Cover of the book Der Fänger im Roggen
Bestseller book
Critically acclaimed
Has film adaptation
Buy on Amazon

Already read? Rate it!

Der Fänger im Roggen

byJ. D. Salinger

Who is this book for? Readers interested in themes of adolescence, identity, and societal critique.

Topics AdolescenceAlienationComing of ageFamily dynamicsIdentity crisisMental healthUrban explorationLonelinessSelf-discoverySocial criticismIdentityComing of AgeFamilyFriendship
MoodMelancholic, Reflective
HumorOccasional Humor
RomanceMinor Subplot
Explicit scenesSuggestive Themes
“Der Fänger im Roggen” war J. D. Salingers erster Roman, mit dem er weltweit berühmt wurde.Holden Caulfield ist eine Kultfigur der amerikanischen Literatur. Er ist sechzehn Jahre alt und irrt durch New York, traurig, krank, verwirrt. Generationen von Lesern haben sich in ihm wiedererkannt, in seinen Träumen und Hoffnungen, in seinen Ängsten und Schwierigkeiten, erwachsen zu werden. Frech und witzig, traurig und provozierend, ehrlich.1954 erschien im Züricher Diana Verlag der von Irene Mühlon übersetzte Roman Der Mann im Roggen von J. D. Salinger. Ein Schweizer Kritiker entdeckte, dass der Text verfälscht war; »unanständige« Stellen waren getilgt, Flüche verkürzt, durch Auslassungspünktchen ersetzt oder weggelassen. Man befand sich in den 50er Jahren ... Der Diana Verlag verlor die Rechte, die Kiepenheuer & Witsch 1960 erwarb. Heinrich Böll überarbeitete und ergänzte die Schweizer Übersetzung. Unter dem Titel Der Fänger im Roggen, der sich auf ein Gedicht von Robert Burns bezieht, erschien 1962 die deutsche Ausgabe. Es begann der unglaubliche Erfolg dieses Romans. Die Übersetzung Eike Schönfelds zeigt die stilistischen Qualitäten des Romans in neuem Glanz, die raffinierte Sprache, die Kaskaden der Flüche, hinter denen Holden seine Verletzlichkeit verbirgt.

Language

de

Published on

01/01/2003

Pages

269

Format

Hardcover

ISBN

9783462032185

Price Comparison

Editions in other languages

More books by J. D. Salinger

Show all

Books similar to Der Fänger im Roggen

If you enjoyed readingDer Fänger im Roggen by J. D. Salinger, you may also like some of the following books.


19th Century Classics

The 19th Century Classics present a rich tapestry of social change and industrial revolution. These narratives often delve into the complexities of human nature and societal norms, offering a profound look at the period's challenges and triumphs. Ideal for those who appreciate intricate character studies and historical context.

Show all

American Classical Literature

American Classical Literature captures the spirit of a burgeoning nation, with themes of freedom and identity at its core. These works explore the American experience, offering unique perspectives and cultural insights. Ideal for those interested in the diverse voices that shaped American history.

Show all

Award Winning Literature

Step into the world of **Award Winning Literature books**, where every page resonates with excellence and acclaim. These books have not only captured the hearts of readers but have also been recognized by prestigious literary awards.

Show all

Classics

Step into the world of Classics books, where timeless tales continue to captivate readers across generations. From the profound narratives of the Enlightenment to the passionate prose of Romanticism, these books offer a rich tapestry of history and culture.

Show all

Young Adult

Explore the vibrant world of Young Adult books that captivate hearts and minds. Whether you're seeking thrilling adventures, heartfelt romances, or gripping mysteries, this genre offers a gateway to stories that resonate with young readers and the young at heart.

Show all

Drama

Immerse yourself in the world of drama books, where compelling narratives and complex characters await. Whether you're seeking heart-wrenching tales or thought-provoking sagas, drama literature offers a rich tapestry of human emotions and experiences.

Show all