Cover of the book Der Fänger im Roggen
Bestseller
Preisgekrönt
Verfilmt
Auf Amazon bestellen

Schon gelesen?

Der Fänger im Roggen

vonJ. D. Salinger

Themen AdolescenceAlienationComing of ageFamily dynamicsIdentity crisisMental healthUrban explorationLonelinessSelf-discoverySocial criticismIdentityComing of AgeFamilyFriendship
StimmungMelancholic, Reflective
HumorOccasional Humor
RomantikMinor Subplot
Explizite SzenenSuggestive Themes
“Der Fänger im Roggen” war J. D. Salingers erster Roman, mit dem er weltweit berühmt wurde.Holden Caulfield ist eine Kultfigur der amerikanischen Literatur. Er ist sechzehn Jahre alt und irrt durch New York, traurig, krank, verwirrt. Generationen von Lesern haben sich in ihm wiedererkannt, in seinen Träumen und Hoffnungen, in seinen Ängsten und Schwierigkeiten, erwachsen zu werden. Frech und witzig, traurig und provozierend, ehrlich.1954 erschien im Züricher Diana Verlag der von Irene Mühlon übersetzte Roman Der Mann im Roggen von J. D. Salinger. Ein Schweizer Kritiker entdeckte, dass der Text verfälscht war; »unanständige« Stellen waren getilgt, Flüche verkürzt, durch Auslassungspünktchen ersetzt oder weggelassen. Man befand sich in den 50er Jahren ... Der Diana Verlag verlor die Rechte, die Kiepenheuer & Witsch 1960 erwarb. Heinrich Böll überarbeitete und ergänzte die Schweizer Übersetzung. Unter dem Titel Der Fänger im Roggen, der sich auf ein Gedicht von Robert Burns bezieht, erschien 1962 die deutsche Ausgabe. Es begann der unglaubliche Erfolg dieses Romans. Die Übersetzung Eike Schönfelds zeigt die stilistischen Qualitäten des Romans in neuem Glanz, die raffinierte Sprache, die Kaskaden der Flüche, hinter denen Holden seine Verletzlichkeit verbirgt.

Language

de

Published on

01/01/2003

Pages

269

Format

Hardcover

ISBN

9783462032185

Preisvergleich

Ausgaben in anderen Sprachen

Mehr Bücher von J. D. Salinger

Alle anzeigen

Weitere Bücher wie Der Fänger im Roggen

Wenn dir Der Fänger im Roggen von J. D. Salinger gefällt, empfehlen wir die folgenden Bücher.


Preisgekrönte Literatur

Tauche ein in die Welt der preisgekrönten Literatur und entdecke Bücher, die die literarische Landschaft geprägt haben. Von gefeierten Klassikern bis hin zu modernen Meisterwerken, die mit renommierten Auszeichnungen geehrt wurden, bietet die preisgekrönte Literatur eine Vielfalt an Geschichten, die sowohl Herz als auch Verstand ansprechen.

Alle zeigen

Klassiker

Tauche ein in die faszinierende Welt der Klassiker Bücher, die das Fundament der modernen Literatur bilden. Entdecke zeitlose Meisterwerke, die Generationen inspiriert und die literarische Landschaft geprägt haben.

Alle zeigen

Jugendbuch

Tauche ein in die faszinierende Welt der Jugendbuch Bücher, wo spannende Geschichten und emotionale Erlebnisse auf dich warten. Diese Kategorie bietet eine breite Palette von Themen, die junge Leser*innen begeistern – von packenden Abenteuern bis hin zu berührenden Romanzen.

Alle zeigen

Drama

Tauche ein in die faszinierende Welt der Drama Bücher, die mit ihren tiefgründigen Geschichten und komplexen Charakteren fesseln. Von herzzerreißenden Liebesgeschichten bis zu packenden Kriegsdramen – entdecke eine Vielfalt an Erzählungen, die Emotionen wecken und zum Nachdenken anregen.

Alle zeigen